¡Necesitamos su colaboración!

USTED puede ayudar al Programa de Restauración Ambiental de la Marina a actualizar su "Plan de Participación Comunitaria" y aprender cómo a las personas les gustaría mantenerse informadas y conscientes de las investigaciones ambientales y de respuesta a municiones que se realizan en Vieques. Le animamos a participar y tomarse unos minutos para completar este cuestionario confidencial.

Tiene varias opciones para someter  la encuesta completada - Puede devolver una copia en la Oficina de Correos, el Centro de Servicios Integrados de Vieques, en la Alcaldía o en la Biblioteca Electrónica en la calle Victor Duteill, frente a la Plaza Pública. También puede enviarlo por fax al 714-424-2134 o si lo prefiere puede responder al cuestionario en línea en este enlace: https://es.surveymonkey.com/r/BM828NP.

                                                                          Por favor responda antes del 4 de septiembre de 2020.

Question Title

* Fecha (DD/MM/YYYY)

Question Title

* Nombre (opcional):

PERFIL DE LA COMUNIDAD

Question Title

* 1. ¿Es residente de Vieques?

Question Title

* ¿Si su residencia en Vieques no es permanente, cuántos meses por año vive en la isla?

Question Title

* 2. ¿Como describiría su participación en la comunidad? (Favor marque todas las opciones que apliquen y provea detalles adicionales, si desea)

CONOCIMIENTO E INTERÉS GENERAL

Question Title

* 3. ¿Está enterado de que la Marina se encuentra removiendo municiones sin explotar (por ejemplo, proyectiles, bombas, morteros y cohetes, entre otros) y limpiando los antiguos campos de adiestramiento en Vieques?

Question Title

* 4. ¿Ha recibido o ha visto información sobre estas actividades de limpieza?

Question Title

* 5. ¿Está enterado de las restricciones al acceso público en ciertas áreas?

NIVEL DE PREOCUPACIÓN

Question Title

* 6. ¿Tiene preocupaciones sobre el programa de limpieza de Vieques?

Question Title

* Si su respuesta es "Si", favor clasifique sus 5 preocupaciones principales en orden de importancia, siendo 1 su preocupación principal.

Question Title

* 7. ¿Qué áreas específicas le gustaría ver como prioridad para que puedan abrirse al público (por ejemplo, una playa en particular o un punto de interés)?

NIVEL DE PARTICIPACIÓN

Question Title

* 8. ¿Cree que la Marina ha sido efectiva en proveer a la comunidad información sobre el programa de limpieza?

Question Title

* 9. ¿Durante los pasados cinco años, ha participado usted en reuniones/eventos sobre el programa de limpieza en Vieques? (Favor marque todas las opciones que apliquen)

INFORMACIÓN SOBRE LIMPIEZA

Question Title

* 10. ¿Alguna vez ha utilizado la página web pública de la limpieza de Vieques de la Marina para acceder en línea el Récord Administrativo u otros documentos relacionados a la limpieza?

Question Title

* 11. ¿Por cuál método le gustaría recibir información sobre el programa de limpieza en Vieques? (favor clasifique sus 5 opciones primarias en orden de importancia, siendo 1 la más preferida y 10 la menos preferida)

Question Title

* Otro (describa):

Question Title

* 12. ¿Además de información sobre la limpieza en Vieques, qué recurso utiliza para enterarse de las noticias locales? (Favor marque todas opciones las que apliquen)

Question Title

* 13. ¿Si tuviera preguntas sobre el programa de limpieza de Vieques, a quién contactaría?

Question Title

* 14. Cree que las preocupaciones de la comunidad han sido consideradas por el/la:  

  Si No Algo
Agencia de Protección Ambiental (EPA)
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA)
Servicio de Pesca y Vida Silvestre (FWS)
Marina

Question Title

* 15. ¿Ha asistido alguna reunión pública sobre el programa de limpieza en Vieques?

Question Title

* 16. ¿Ha asistido a alguna reunión sobre la limpieza de la Junta de Consejo para la Remediación (RAB)?

Question Title

* Si su respuesta es No/No estoy enterado/a de reuniones públicas, estaría interesado/a en asistir a las reuniones del RAB o en convertirse en un miembro del RAB?

17. Provea su opinión sobre los esfuerzos anteriores por parte de la Marina para involucrar al público en decisiones relacionadas a la limpieza.

Question Title

* a. ¿Habrá aspectos de la participación pública pasada que funcionaron bien?

Question Title

* b. ¿Habrá aspectos de la participación pública pasada que deben mejorarse?

Question Title

* c. ¿Habrá aspectos de la participación pública pasada que deben descontinuarse?

Question Title

* 18. Si le interesa ser añadido a la lista de correo para recibir información sobre el programa de limpieza de Vieques, favor llenar la información de contacto a la derecha.  

Por favor confirme su método de contacto preferido:

Question Title

* Dirección de correo (opcional):

Question Title

* Correo electrónico (opcional):

Question Title

* Teléfono (opcional):

Question Title

* 19. Por favor provea información adicional que le interese recibir con relación al programa de limpieza en Vieques.

Question Title

* 20. Si tiene sugerencias de otros grupos o individuos que deberíamos contactar, por favor provea el nombre y la información de contacto, si es posible.

¡Gracias! Agradecemos su participación.

T