ŽIVOT SA RAKOM PLUĆA: KVALITET ŽIVOTA I POTREBE ZA PODRŠKOM
Iskustva pacijenata i njihovih bližnjih širom Evrope

Dobrodošli i hvala vam na interesovanju.

Učešćem u ovoj anketi pomažete organizaciji Lung Cancer Europe da bolje razume potrebe zajednice osoba pogođenih rakom pluća.

CILJ:
Cilj ove ankete je da istraži kvalitet života osoba pogođenih rakom pluća i uticaj bolesti na njihov svakodnevni život, kao i njihove posebne potrebe za negom i podrškom tokom celog toka bolesti.

Kvalitet života odnosi se na to kako osoba doživljava svoju ukupnu dobrobit i svakodnevni život. Obuhvata fizičko zdravlje, emocionalnu dobrobit, odnose, sposobnost obavljanja svakodnevnih aktivnosti i učešće u poslovnom, društvenom i porodičnom životu. Vaše učešće će pomoći u prepoznavanju prioriteta i potreba za podrškom, kako bi se ukazalo na mogućnosti za unapređenje sistema nege i podrške.

UČESNICI ANKETE:
  • Ova anketa je namenjena odraslim osobama (18 godina i starijima) kojima je dijagnostikovan rak pluća, kao i odraslim osobama koje u Evropi pružaju ili su pružale podršku nekome sa ovom bolešću (ne uključujući zdravstvene radnike niti osobe koje podršku pružaju u okviru plaćenog posla).
  • Učešće u ovoj anketi je anonimno i trajaće približno 15 minuta. Nećemo tražiti vaše ime ni bilo koji podatak koji bi mogao da vas identifikuje, a iz rezultata neće biti moguće utvrditi vaš identitet. U ovoj anketi nema tačnih ni netačnih odgovora i slobodno možete da izaberete na koja pitanja želite da odgovorite. Ipak, podstičemo vas da popunite ceo upitnik kako bismo stekli potpunu sliku o vašem iskustvu.
  • Ako ste ili ste bili negovatelj/ica (član porodice, prijatelj ili rođak — ne zdravstveni radnik niti osoba koja podršku pruža u okviru plaćenog posla), odgovorite na anketu na osnovu sopstvenih iskustava i mišljenja, a ne u ime voljene osobe kojoj je dijagnostikovan rak pluća.
O ORGANIZACIJI LUNG CANCER EUROPE:
Ovaj projekat vodi Lung Cancer Europe. To je neprofitna krovna organizacija koja predstavlja glas Evropljana pogođenih rakom pluća ili izloženih riziku od njega. Lung Cancer Europe trenutno predstavlja 48 članica koje zajedno rade za zajednicu osoba pogođenih rakom pluća u 28 zemalja. Izveštaj će biti javno dostupan na veb-stranici Lung Cancer Europe u martu 2027. godine: www.lungcancereurope.eu.

ZAŠTITA PODATAKA I PRIVATNOST
Lung Cancer Europe sprovodi ovu anketu uz podršku Fundación MÁS QUE IDEAS, koja administrira anketu putem platforme SurveyMonkey. Vaši odgovori biće tretirani poverljivo i koristiće se u svrhe ovog istraživanja, uključujući analizu i povezano izveštavanje. To može uključivati korišćenje alata potpomognutih veštačkom inteligencijom (AI) kao podršku analizi. Rezultati će biti prikazani na način koji ne omogućava identifikaciju pojedinačnih učesnika.

Informacije prikupljene putem ove ankete obrađivaće se u skladu sa važećim propisima o zaštiti podataka, uključujući Opštu uredbu o zaštiti podataka (GDPR). Više informacija o tome kako se vaši podaci prikupljaju, koriste i štite možete pronaći u Politici privatnosti Lung Cancer Europe i Politici privatnosti MÁS QUE IDEAS.

Slobodno nam se obratite ako imate pitanja ili komentare. Hvala vam na saradnji.

Lung Cancer Europe
info@lungcancereurope.eu - www.lungcancereurope.eu
1.Potvrđujem da imam 18 ili više godina, da sam pročitao/la gore navedene informacije i da izričito pristajem da učestvujem u ovoj anketi i na obradu informacija koje pružam, uključujući informacije koje se odnose na zdravlje, u prethodno opisane svrhe.(Obavezno)
2.Ako pristajete da učestvujete u ovoj anketi:

Da li ste osoba koja živi sa rakom pluća ili osoba koja brine ili je brinula o nekome sa ovom bolešću?
(Obavezno)