Перейти до вмісту

ЖИТТЯ З РАКОМ ЛЕГЕНІВ: ЯКІСТЬ ЖИТТЯ ТА ПОТРЕБИ В ПІДТРИМЦІ
Досвід пацієнтів та їхніх близьких у різних країнах Європи

Вітаємо та дякуємо за ваш інтерес.

Беручи участь у цьому опитуванні, ви допомагаєте Lung Cancer Europe краще зрозуміти потреби спільноти людей, яких торкнувся рак легенів.

МЕТА:
Мета цього опитування — вивчити якість життя людей, яких торкнувся рак легенів, вплив захворювання на їхнє повсякденне життя, а також їхні особливі потреби в догляді та підтримці на всіх етапах захворювання.

Якість життя означає те, як людина оцінює своє загальне самопочуття та повсякденне життя. Вона охоплює фізичне здоров’я, емоційне благополуччя, стосунки, здатність виконувати щоденні справи та брати участь у професійному, соціальному й сімейному житті. Ваша участь допоможе визначити пріоритети та потреби в підтримці, а також можливості для вдосконалення систем догляду й підтримки.

УЧАСНИКИ ОПИТУВАННЯ:
  • В опитуванні можуть брати участь повнолітні особи (від 18 років), яким діагностовано рак легенів, а також повнолітні особи, які підтримують або раніше підтримували людину з цим захворюванням у Європі (крім медичних працівників і осіб, які надають підтримку за оплату).
  • Участь в опитуванні є анонімною та займе приблизно 15 хвилин. Вас не попросять назвати ім’я чи надати будь-яку інформацію, за якою можна вас ідентифікувати; результати також не дозволять встановити вашу особу. В опитуванні немає правильних або неправильних відповідей, і ви можете самостійно вирішувати, на які запитання відповідати. Водночас ми просимо, за можливості, заповнити всю анкету, щоб отримати повне уявлення про ваш досвід.
  • Якщо ви є або були особою, яка здійснює догляд (членом сім’ї, другом чи родичем, але не медичним працівником і не особою, яка надає підтримку за оплату), відповідайте, будь ласка, на підставі власного досвіду й думок, а не від імені близької людини, якій діагностовано рак легенів.
ПРО LUNG CANCER EUROPE:
Проєкт очолює Lung Cancer Europe — неприбуткова парасолькова організація, що представляє інтереси європейців, яких торкнувся рак легенів або які мають ризик його розвитку. Наразі Lung Cancer Europe об’єднує 48 організацій-членів, які спільно працюють для спільноти людей, яких торкнувся рак легенів, у 28 країнах. Звіт буде у відкритому доступі на вебсайті Lung Cancer Europe у березні 2027 року: www.lungcancereurope.eu.

ЗАХИСТ ДАНИХ І КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ
Lung Cancer Europe проводить це опитування за підтримки Fundación MÁS QUE IDEAS, яка адмініструє опитування через SurveyMonkey. Ваші відповіді будуть оброблятися конфіденційно та використовуватися для цілей цього дослідження, включаючи аналіз і пов’язану з ним звітність. Це може включати використання інструментів із підтримкою штучного інтелекту (ШІ) для проведення аналізу. Результати будуть представлені таким чином, щоб не можна було ідентифікувати окремих учасників.

Інформація, зібрана за допомогою цього опитування, оброблятиметься відповідно до чинного законодавства про захист даних, включаючи Загальний регламент про захист даних (GDPR). Більше інформації про те, як ваші дані збираються, використовуються та захищаються, можна знайти в Політиці конфіденційності Lung Cancer Europe та Політиці конфіденційності MÁS QUE IDEAS.

Звертайтеся до нас, якщо у вас виникнуть запитання або коментарі. Дякуємо за співпрацю.

Lung Cancer Europe
info@lungcancereurope.eu - www.lungcancereurope.eu
1.Я підтверджую, що мені виповнилося 18 років, що я прочитав(-ла) наведену вище інформацію та надаю свою явну згоду на участь у цьому опитуванні й на обробку інформації, яку я надаю, включаючи інформацію, пов’язану зі здоров’ям, для цілей, описаних вище.(Обов’язково.)
2.Якщо ви погоджуєтеся взяти участь в опитуванні:

Ви є людиною, яка живе з раком легенів, чи особою, яка доглядає або доглядала за людиною з цим захворюванням?(Обов’язково.)