Encuesta TRD /TAM 2022 (terapia de reemplazo de drogas y tratamiento con asistencia de medicación)

Se publicará del 13 de mayo al 30 de noviembre del 2022

La Conferencia de Servicio Mundial del 2018 adoptó una moción que con un plan de proyecto encarga a los Servicios Mundiales de NA con la creación de una nueva pieza de literatura de recuperación para los miembros sobre TRD/TAM en relación con NA. Esta encuesta es un paso importante en el proceso.

Como el tratamiento asistido con medicación se ha convertido en una práctica estándar para el tratamiento de la adicción, los que vienen a nuestras salas a menudo están en TRD/TAM. Nuestro reto, como confraternidad, es cómo dar la bienvenida a estos miembros para que puedan tomar una decisión informada por sí mismos y llegar a saber que la recuperación libre de drogas en NA es posible. Es posible que deseen leer el folleto de relaciones públicas de Narcóticos Anónimos y las personas en tratamiento asistido con medicación antes de completar esta encuesta o realizar debates locales. (Pueden encontrarlo publicado en siete idiomas al final de esta página web www.na.org/pr)
 
Somos conscientes de que los adictos cuyo camino es el tratamiento asistido con medicación quizá reciban muchos mensajes en las reuniones de NA. En algunas no se hace diferencia y los adictos que toman este tipo de medicamentos pueden compartir en la reunión, pero en otras se limita su participación. Cada grupo es libre de tomar sus propias decisiones sobre la participación en la reunión de recuperación y en los servicios del grupo de las personas que están en tratamiento asistido con medicación para la adicción a las drogas. (folleto de relaciones públicas Narcóticos Anónimos y las personas en tratamiento asistido con medicación)

Como confraternidad, hemos tenido discusiones enérgicas e interesantes que han ilustrado las diferentes prácticas en las reuniones de NA (tanto virtuales como en persona) y en los organismos de servicio sobre este tema. Los aportes recopilados de las discusiones anteriores enfatizaron la importancia de dar la bienvenida a todos los adictos a las reuniones y alentar a los miembros nuevos a que se conecten con otros miembros para comprender a NA, y enfatizó que NA es un programa de abstinencia total. Nuestra tercera tradición nos recuerda que el único requisito para ser miembro de NA es el deseo de dejar de consumir.
 
La Junta Mundial ha estado siguiendo esta discusión y ha intentado recopilar los pensamientos e ideas de la confraternidad sobre qué incluir en una pieza de literatura de recuperación de NA sobre este tema, como nos lo ha pedido la CSM.
 
La Décima Tradición impide a NA, como confraternidad, dar opiniones sobre cuestiones ajenas a sus actividades. Sin embargo, no impone esa restricción a los miembros como individuos.» (Funciona, «Décima Tradición») Nuestro deseo es que aquellos que toman medicación para tratar la adicción vayan a las reuniones y escuchen a las personas que están en recuperación. Si los asistentes escuchan, y hacen preguntas antes y después de las reuniones, tal vez lleguen a comprender mejor qué es NA y qué puede ofrecer. NA ofrece una comunidad y un estilo de vida que refuerza la posibilidad de mantenerse limpio, y tal vez sea compatible para los adictos que siguen protocolos asistidos con medicación si tienen el deseo de llegar a estar limpios algún día. (Folleto de relaciones públicas Narcóticos Anónimos y las personas que reciben tratamiento con asistencia médica)

Question Title

* 1. ¿Qué puntos principales cree que deben transmitirse en un IP de recuperación sobre TRD/TAM en relación con NA? (Nos ayudara que separe sus pensamientos e ideas)

Question Title

* 2. ¿Cómo reciben las reuniones a las que asiste a las personas que se encuentran en TRD/TAM?

Question Title

* 3. ¿Su reunión hace declaraciones sobre quién puede o no puede compartir?

Question Title

* 4. ¿Personalmente cree que alguien que se encuentra en TRD/TAM debería participar en una reunión de NA?

Question Title

* 5. ¿Tiene experiencia apadrinando/amadrinando a alguien que se encuentra en TRD/TAM?

Question Title

* 6. ¿Está dispuesto a apadrinar/amadrinar a un adicto que se encuentra en TRD/TAM?

Question Title

* 7. ¿Vino a NA mientras que se encontraba en TRD/TAM?

Question Title

* 8. ¿Cree que las personas que se encuentran en TRD/TAM pueden ocupar puestos de servicio en el ámbito de la reunión?

Question Title

* 9. ¿Tiene alguna idea adicional sobre lo que cree que debería incluirse en un IP nuevo?

Question Title

* 10. Estoy respondiendo esta encuesta como:

Question Title

* 11. Vivo en el

Question Title

* 12. Estoy dispuesto a que me contacten para proporcionar más experiencia si es necesario: (proporcione su dirección de correo electrónico)

T