City of Ceres Parks and Recreation (Spanish)

Cuestionario

Como miembro de la comunidad y usuario de instalaciones del parque Ceres y programas de recreación, su opinión es inestimable para ayudarnos a continuar el servicio de las necesidades de la comunidad. Por favor tome un momento para completar el cuestionario siguiente; son sólo 18 preguntas y se tomara menos de 5 minutos. Si usted cree o siente que está contestando una pregunta incómoda, por favor déjelo blanco. Su opinión es muy apreciada.

Question Title

* 1. ¿Cuántas instalaciones de recreación de la Ciudad ha visitado en el año pasado? (marque uno)

Question Title

* 2. Indique su grado de satisfacción general con el número de instalaciones disponibles: (1=Insatisfecho/10=Muy Satisfecho)

Why? What is your favorite park to visit?

Question Title

* 3. ¿En cuántos programas de recreación de la ciudad has participado en el año pasado? (marque uno)

¿Por qué? ¿Cuál es su parque favorito para visitar?

Question Title

* 4. Indique su grado de satisfacción general con los programas recreativos disponibles: (1=Insatisfecho/10=Muy Satisfecho)

¿Por qué?

Question Title

* 5. ¿Cuántas veces has reservado una instalación durante el año pasado? (marque uno)

Question Title

* 6. Indique su grado de satisfacción general con el proceso de reserva: (1=Insatisfecho/10=Muy Satisfecho)

¿Por qué?

Question Title

* 7. Hay suficientes campos deportivos para satisfacer las necesidades de la comunidad o grupos de deportes: (marque uno)

No es suficiente

Algo falta

Adecuado

Más que adecuado

Question Title

* 8. ¿Con qué frecuencia visita sus instalaciones del parque más cercano? (marque uno)

Nunca

Casi nunca

A veces

Frecuentemente

Question Title

* 9. Indique el grado de satisfacción general a la proximidad de su parque más cercano: (1=Insatisfecho/10=Muy Satisfecho)

¿Por qué?

Question Title

* 10. Califique la calidad de cada uno de los siguientes servicios prestados como se relacionan con parques y recreación:

	No sé	Inferior	Justo	Bien	Excelente	N/C
Calidad de los servicios	Calidad de los servicios No sé	Calidad de los servicios Inferior	Calidad de los servicios Justo	Calidad de los servicios Bien	Calidad de los servicios Excelente	Calidad de los servicios N/C
Instalaciones recreativas	Instalaciones recreativas No sé	Instalaciones recreativas Inferior	Instalaciones recreativas Justo	Instalaciones recreativas Bien	Instalaciones recreativas Excelente	Instalaciones recreativas N/C
Programas	Programas No sé	Programas Inferior	Programas Justo	Programas Bien	Programas Excelente	Programas N/C
Parques	Parques No sé	Parques Inferior	Parques Justo	Parques Bien	Parques Excelente	Parques N/C
Acceso a la información	Acceso a la información No sé	Acceso a la información Inferior	Acceso a la información Justo	Acceso a la información Bien	Acceso a la información Excelente	Acceso a la información N/C
Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo)	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) No sé	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Inferior	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Justo	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Bien	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Excelente	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) N/C

Otro (con la clasificación)

Question Title

* 11. Califique su satisfacción de cada uno de los siguientes servicios suministrados que son parte de los parques y recreación: (1=Insatisfecho/5=Muy Satisfecho)

	1	2	3	4	5	N/C
Calidad de los servicios	Calidad de los servicios 1	Calidad de los servicios 2	Calidad de los servicios 3	Calidad de los servicios 4	Calidad de los servicios 5	Calidad de los servicios N/C
Instalaciones recreativas	Instalaciones recreativas 1	Instalaciones recreativas 2	Instalaciones recreativas 3	Instalaciones recreativas 4	Instalaciones recreativas 5	Instalaciones recreativas N/C
Programas	Programas 1	Programas 2	Programas 3	Programas 4	Programas 5	Programas N/C
Parques	Parques 1	Parques 2	Parques 3	Parques 4	Parques 5	Parques N/C
Acceso a la información	Acceso a la información 1	Acceso a la información 2	Acceso a la información 3	Acceso a la información 4	Acceso a la información 5	Acceso a la información N/C
Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo)	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 1	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 2	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 3	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 4	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 5	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) N/C

Otro (con la clasificación)

Question Title

* 12. ¿Cuál de los siguientes beneficios de parques, recreación y senderos son más importantes para usted? (1=No es importante/5=Muy importante)

	1	2	3	4	5	N/C
Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza 1	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza 2	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza 3	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza 4	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza 5	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza N/C
Mejorar la salud, bienestar y aptitud	Mejorar la salud, bienestar y aptitud 1	Mejorar la salud, bienestar y aptitud 2	Mejorar la salud, bienestar y aptitud 3	Mejorar la salud, bienestar y aptitud 4	Mejorar la salud, bienestar y aptitud 5	Mejorar la salud, bienestar y aptitud N/C
Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad 1	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad 2	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad 3	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad 4	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad 5	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad N/C
Proteger nuestro medio ambiente natural	Proteger nuestro medio ambiente natural 1	Proteger nuestro medio ambiente natural 2	Proteger nuestro medio ambiente natural 3	Proteger nuestro medio ambiente natural 4	Proteger nuestro medio ambiente natural 5	Proteger nuestro medio ambiente natural N/C
Apoyar el desarrollo de la juventud	Apoyar el desarrollo de la juventud 1	Apoyar el desarrollo de la juventud 2	Apoyar el desarrollo de la juventud 3	Apoyar el desarrollo de la juventud 4	Apoyar el desarrollo de la juventud 5	Apoyar el desarrollo de la juventud N/C
Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales 1	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales 2	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales 3	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales 4	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales 5	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales N/C
Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas 1	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas 2	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas 3	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas 4	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas 5	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas N/C
Atraer a los residentes y negocios	Atraer a los residentes y negocios 1	Atraer a los residentes y negocios 2	Atraer a los residentes y negocios 3	Atraer a los residentes y negocios 4	Atraer a los residentes y negocios 5	Atraer a los residentes y negocios N/C
Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo)	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 1	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 2	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 3	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 4	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) 5	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) N/C

Otro (con la clasificación)

Question Title

* 13. ¿Qué tan bien cumple la ciudad con los siguientes funcionamientos?

	No sé	Inferior	Justo	Bien	Excelente	N/C
Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza y al aire libre	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza y al aire libre No sé	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza y al aire libre Inferior	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza y al aire libre Justo	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza y al aire libre Bien	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza y al aire libre Excelente	Proporcionar oportunidades para disfrutar de la naturaleza y al aire libre N/C
Mejorar la salud, bienestar y aptitud	Mejorar la salud, bienestar y aptitud No sé	Mejorar la salud, bienestar y aptitud Inferior	Mejorar la salud, bienestar y aptitud Justo	Mejorar la salud, bienestar y aptitud Bien	Mejorar la salud, bienestar y aptitud Excelente	Mejorar la salud, bienestar y aptitud N/C
Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad No sé	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad Inferior	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad Justo	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad Bien	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad Excelente	Fortalecer las familias, vecindarios y comunidad N/C
Proteger nuestro medio ambiente natural	Proteger nuestro medio ambiente natural No sé	Proteger nuestro medio ambiente natural Inferior	Proteger nuestro medio ambiente natural Justo	Proteger nuestro medio ambiente natural Bien	Proteger nuestro medio ambiente natural Excelente	Proteger nuestro medio ambiente natural N/C
Apoyar el desarrollo de la juventud	Apoyar el desarrollo de la juventud No sé	Apoyar el desarrollo de la juventud Inferior	Apoyar el desarrollo de la juventud Justo	Apoyar el desarrollo de la juventud Bien	Apoyar el desarrollo de la juventud Excelente	Apoyar el desarrollo de la juventud N/C
Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales No sé	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales Inferior	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales Justo	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales Bien	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales Excelente	Proporcionar oportunidades sociales y eventos especiales N/C
Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas No sé	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas Inferior	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas Justo	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas Bien	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas Excelente	Proporcionar oportunidades para aprender cosas nuevas N/C
Atraer a los residentes y negocios	Atraer a los residentes y negocios No sé	Atraer a los residentes y negocios Inferior	Atraer a los residentes y negocios Justo	Atraer a los residentes y negocios Bien	Atraer a los residentes y negocios Excelente	Atraer a los residentes y negocios N/C
Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo)	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) No sé	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Inferior	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Justo	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Bien	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) Excelente	Otro (por favor clasifique y escriba su respuesta por debajo) N/C

Otro (con la clasificación)

Question Title

* 14. ¿Qué te gusta más de recreación en la ciudad?

Question Title

* 15. ¿Qué es lo que no te gusta sobre las instalaciones de recreación de la ciudad?

Question Title

* 16. ¿Qué tan probable seria que recomendaras programas recreativos de la ciudad a un amigo? (marque uno)

Muy probable

Algo probable

Algo improbable

Muy improbable

Question Title

* 17. ¿Qué le impide visitar los parques de la ciudad más a menudo?

Question Title

* 18. Debido a limitaciones de finanzas, la ciudad y el condado actualmente luchan por su personal y por mantener sus parques e instalaciones de recreación. ¿Cómo crees tú que deberían financiarse el mantenimiento de parques, programas y nuevos parques e instalaciones? Seleccione sus dos respuestas preferibles.

Cuotas de usario (los visitantes pagan más que los residentes)

Cuotes de usario (mismo precio para todos)

Una medida fiscal (con el dinero para cuidar de los parques nuevos y existentes)

Una medida de bonos (dinero para constuir cosas nuevas)

Programas de patrocinio de las empresas locales

Esfuerzos voluntarios (asociaciones del parque)

Esfuerzos de grupos sin fines de lucro

No sé

Muchas gracias por sus comentarios!