Herritarrentzat inkesta · Encuesta dirigida a la ciudadanía

Lasarte-Oriako Udalean emakume eta gizonen arteko berdintasunerako diagnostikoa egitera goaz, eta herritarren bizipenak eta iritziak bildu nahi ditugu inkesta eta lansaio irekien bitartez. Inkesta honen helburua bizipen eta iritzi pertsonalak anonimotasunean adierazteko tresna eskaintzea da, eta jasotzen ditugun erantzunak konfidentzialtasunez tratatuko direla bermatzen dugu.

Inkesta erantzuteko epemuga: maiatzak 29, ostirala.

·

En el Ayuntamiento de Lasarte-Oria vamos a realizar un diagnóstico para la igualdad de mujeres y hombres, y queremos recoger las vivencias y opiniones de las personas que vivís en el pueblo. El objetivo de esta encuesta es ofrecer una herramienta para expresar las vivencias y opiniones personales en el anonimato y garantizamos que las respuestas que recibamos serán tratadas con confidencialidad.

Fecha límite para responder la encuesta: viernes, 29 de mayo.
1.Nola sentitzen zara? · ¿Cómo te sientes?(Obligatorio).
2.Adina · Edad(Obligatorio).
3.Aniztasun funtzionala (desgaitasuna) duzu? · ¿Eres una persona con diversidad funcional (discapacidad)?(Obligatorio).
4.Zein herri edo hiritan jaio zara? · ¿En qué pueblo o ciudad has nacido?(Obligatorio).
5.Zer da emakume eta gizonen arteko berdintasuna zuretzat? · ¿Qué es para ti la igualdad entre mujeres y hombres?(Obligatorio).
6.Zure gertuko ingurunean berdintasunean bizi zarela uste duzu? Arrazoitu zure erantzuna · ¿Crees que en tu entorno más cercano, vives en igualdad? Razona tu respuesta.(Obligatorio).
7.Uste al duzu egunerokoan normalizatuta dauden egoera matxistak identifikatzeko gai zarela? · ¿Crees que eres capaz de identificar situaciones machistas normalizadas en el día a día?(Obligatorio).
8.Zein dira, zure ustez, zure ingurunean errotuen dauden egoera matxistak? · ¿Cuáles crees que son las situaciones machistas más arraigadas en tu entorno?(Obligatorio).
9.Zer egin behar dela uste duzu egoera matxista horiek gainditzeko? · ¿Qué crees que hay que hacer para superar estas situaciones machistas?(Obligatorio).
10.Seme-alaba edota adineko pertsonarik baduzu zure ardurapean? · ¿Tienes menores o personas mayores a tu cargo?(Obligatorio).
11.Zaintza ardurez zein neurritan arduratzen zara (adinez txikikoen zaintza/helduen zaintza/erosketak egin/sukaldatu/etxea garbitu, etab.)? Osoki zure gain daude zaintza ardura guztiak edo partekatuak dira? Arrazoitu zure erantzuna.
·
¿En qué medida te ocupas de las responsabilidades de cuidado (cuidado de menores/cuidado de personas mayores/hacer la compra/cocinar/limpieza de la casa, etc.)? ¿La totalidad de las labores de cuidado están a tu cargo o son compartidas? Razona tu respuesta.
(Obligatorio).
12.Eguneroko egitekoez gain, baduzu zure aisialdirako denbora? · Además de los quehaceres cotidianos, ¿tienes tiempo de ocio para ti?(Obligatorio).
13.Galdera hauekiko azalpenik erantsi nahi baduzu, idatzi hemen: · Si deseas añadir alguna explicación a estas preguntas, escribe a continuación:
14.Udala gertu sentitzen duzu? · ¿Sientes cercanía con el Ayuntamiento?(Obligatorio).
15.Arrazoitu aurreko galderaren erantzuna · Razona tu respuesta de la pregunta anterior.(Obligatorio).
16.Zer hobetuko zenuke, Lasarte-Oriako udalean, berdintasunaren ikuspegitik, arlo bakoitzean:
·
Qué mejorarías, en el Ayuntamiento de Lasarte-Oria, desde el punto de vista de la igualdad en las siguientes áreas:
(Obligatorio).
17.Zer hobetuko zenuke Lasarte-Orian, herri mailan, berdintasunaren ikuspegitik? · ¿Qué mejorarías en Lasarte-Oria, a nivel local, desde el punto de vista de la igualdad?(Obligatorio).
18.Emakumeen Zentroa dagoela badakizu? · ¿Sabes que hay un Centro de Mujeres?(Obligatorio).
19.Emakumeen Zentroko erabiltzailea zara? · ¿Eres usuaria del Centro de Mujeres?(Obligatorio).
20.Emakumeen Zentroan eskaintzen diren zerbitzuek asebetetzen zaituzte? · ¿Te satisfacen los servicios que se ofrecen en el Centro de Mujeres?(Obligatorio).
21.Emakumeen Zentroaren eskaintzarekin edo funtzionamenduarekin lotutako proposamenik duzu? Hementxe duzu horretarako espazioa: · ¿Tienes alguna propuesta relacionada con la oferta o el funcionamiento del Centro de Mujeres? Aquí tienes espacio para ello:(Obligatorio).
22.Baduzu herriko pertsona erreferenterik kirolean, kulturan, hezkuntzan, literaturan, lan-munduan, feminismoan…? Zein edo zeintzuk? (Adibidez: Maialen Chorraut, Harkaitz Cano, etab.)
·
¿Tienes alguna persona referente, de Lasarte-Oria, en deportes, cultura, educación, literatura, mundo laboral, feminismo...? ¿Quién o quiénes? (Por ejemplo: Maialen Chorraut, Harkaitz Cano, etc.)
(Obligatorio).
23.Uste duzu berdin baloratzen direla gizonen eta emakumeen lorpenak?
·
¿Crees que se valoran por igual los logros de hombres y mujeres?
(Obligatorio).
24.Emakume eta gizonen arteko berdintasuna sustatzeko zein ekintza proposamen egingo zenioke Udalari? (Sentsibilizazio kanpainak, formakuntza, zaintza zerbitzuak indartzea, etab.)
·
¿Qué propuestas de acción harías al Ayuntamiento para promover la igualdad entre mujeres y hombres? (Campañas de sensibilización, formación, refuerzo de los servicios de cuidados, etc.)
(Obligatorio).
25.Lasarte-Orian segurtasunez ibiltzea oztopatzen duten puntu beltzak daudela uste duzu? · ¿Crees que en Lasarte-Oria hay puntos negros que dificultan caminar con seguridad?(Obligatorio).
26.Aurreko galderan, zure erantzuna baiezkoa bada, aipatu zeintzuk uste duzun direla herriko puntu beltzak. · En la pregunta anterior, si tu respuesta es afirmativa, señala cuáles crees que son los puntos negros del pueblo:(Obligatorio).
27.Herriko kale izendegiak emakume eta gizonen presentzia parekidea duela uste duzu? · ¿Crees que el callejero del pueblo tiene una presencia paritaria de mujeres y hombres?(Obligatorio).
28.Ados al zaude Lasarte-Oriako Udalean berdintasun diagnostikoa eta plana egitearekin? · ¿Estás de acuerdo con la realización de un diagnóstico y plan de igualdad en el Ayuntamiento de Lasarte-Oria?(Obligatorio).
29.0tik 10era zenbateraino zaude gogobeteta Udalarekin emakumeen eta gizonen arteko berdintasunaren arloan? · ¿Del 0 al 10, hasta qué punto estás satisfecho/a con el Ayuntamiento en materia de igualdad de mujeres y hombres?(Obligatorio).
30.Besterik aipatu nahi baduzu, erabili atal hau horretarako: · Si deseas hacer referencia a algo que no has podido comentar anteriormente, utiliza esta sección para ello:
Progreso actual:
0 de 30 respondidas