Orioko Udalean emakume eta gizonen arteko berdintasunerako diagnostikoa egitera goaz, eta herriko mugimendu eta elkarteetan zabiltzaten herritarren bizipenak eta iritziak bildu nahi ditugu inkesta eta lansaio irekien bitartez. Inkesta honen helburua bizipen eta iritzi pertsonalak anonimotasunean adierazteko tresna eskaintzea da, eta jasotzen ditugun erantzunak konfidentzialtasunez tratatuko direla bermatzen dugu.
·
En el Ayuntamiento de Orio vamos a realizar un diagnóstico para la igualdad de mujeres y hombres, y queremos recoger las vivencias y opiniones de las personas que formáis parte de los movimientos sociales y las asociaciones. El objetivo de esta encuesta es ofrecer una herramienta para expresar las vivencias y opiniones personales en el anonimato y garantizamos que las respuestas que recibamos serán tratadas con confidencialidad.