Encuesta de JAFSCD para autores latino (español)

La revista Journal of Agriculture, Food Systems, and Community Development (JAFSCD) ha creado un Círculo Editorial Latino con el objetivo de generar más oportunidades de publicación para los académicos y activistas latinos que trabajan en temas relacionados con el acceso a la tierra, el trabajo, el emprendimiento y la seguridad alimentaria, así como en temas más amplios relacionados con los sistemas alimentarios importantes para las comunidades latinas. La JAFSCD reconoce que las comunidades latinas (es decir, latines, latinx o hispanas) tienen oportunidades y retos únicos relacionados con los sistemas alimentarios, entre los que se incluyen, entre otros, los medios de vida agrícolas, el acceso a la tierra, la seguridad alimentaria y la explotación laboral. Además, los investigadores y los profesionales institucionales, así como las organizaciones comunitarias, tienen mucho que aportar a la investigación, las políticas y las prácticas relacionadas con los sistemas alimentarios latinos. La JAFSCD cree y afirma que los conocimientos tradicionales y ancestrales, junto con las múltiples experiencias vividas, deben formar parte de un debate más amplio sobre cómo mejorar las condiciones de las comunidades latinas en todo el mundo.

El Círculo Editorial Latino le invita a compartir su experiencia e interés en publicar su trabajo. La encuesta es anónima, a menos que decida compartir su nombre y dirección de correo electrónico.

Pedimos disculpas por cualquier error en la traducción de esta encuesta.

¡Gracias por su valiosa contribución!
Duncan Hilchey (editor en jefe)
1.¿Te identificas como latino/a, latine, latinxs o hispano/a? NOTA: Si respondes que no, la encuesta finalizará.(Obligatorio).
2.Marque todas las opciones que describan su ocupación:(Obligatorio).
3.Marque cualquiera de las siguientes opciones que describa su participación pasada y/o actual con JAFSCD.(Obligatorio).
4.En los cuadros de comentarios a continuación, describa brevemente los tres problemas clave que, en su opinión, enfrentan las comunidades latinas en relación con la alimentación y la agricultura:
5.Valore el nivel de dificultad que experimenta con las siguientes barreras para publicar su trabajo sobre temas de alimentación y agricultura latinas.
Muy poca
Alguna
Considerable
Extrema
Barreras lingüísticas
Acceso a la literatura
Falta de tutoría
Falta de apoyo institucional
Tarifas de publicación de artículos
Tiempo/Ancho de banda
6.En los cuadros de comentarios a continuación, describa brevemente cualquier obstáculo adicional que usted y/o otros colegas latinos enfrenten con respecto a la difusión de su trabajo sobre temas de alimentación y agricultura.
7.Por favor, marque cualquiera o todas las siguientes actividades, estrategias o programas que, en su opinión, pueden aumentar las oportunidades de publicación para investigadores y activistas latinos. NOTA: no podemos garantizar la implementación de ninguna propuesta en particular, pero es importante para nosotros conocer el nivel de interés.
8.En los cuadros de comentarios a continuación, compartan brevemente cualquier otra idea que JAFSCD podría implementar para aumentar las oportunidades y reducir las barreras para los autores latinos.
9.Si desea compartir un breve ejemplo de discriminación que haya sufrido al publicar su trabajo, puede hacerlo aquí:
10.Utilizando la lista de verificación que aparece a continuación, indique su interés en participar en el Círculo Editorial Latine de JAFSCD:
11.¿Cuál es su idioma preferido para enviar artículos a JAFSCD? NOTA: Nuestros recursos determinan lo que podemos hacer. Sin embargo, nos resulta útil conocer su interés.
12.¿Cuál es su idioma preferido para publicar en JAFSCD? NOTA: Los recursos disponibles determinan lo que podemos hacer. Sin embargo, nos resulta útil conocer su interés.
13.Si ha indicado anteriormente que desea participar de alguna manera en el Círculo Editorial Latine de JAFSCD, por favor, comparta la siguiente información:
14.Por favor, compartan cualquier otra idea o comentario que tengan sobre esta iniciativa: