2019 Community Health Need Assessment - Clarke County (Spanish Version) Survey

Question Title

1. ¿Cuáles son los tres factores más importantes para una "comunidad saludable" (aquellos factores que ayudan a mejorar la calidad de vida de una comunidad)? Seleccione tres opciones a continuación.

Acceso a asistencia médica (por ejemplo: familia, médico, hospital, servicios médicos de emergencia y otros servicios de salud)

Ambiente limpio

Arte y eventos culturales

Bajas muertes infantiles

Bajas tasas de mortalidad y enfermedad de adultos

Bajo nivel de maltrato infantil

Buenas escuelas

Buenos empleos y economía sana

Conductas de salud y estilo de vida

Crimen bajo/vecindarios seguros

Disponibilidad de servicios de guardería

Excelentes relaciones raciales

Parques y Recreación

Un buen lugar para criar a los niños

Una vida familiar fuerte

Valores religiosos y espirituales

Vivienda económica

Other (please specify):

Question Title

2. ¿Cuáles son los tres "problemas de salud" más importantes de nuestra comunidad (comportamientos que tienen el mayor impacto en la salud general de la comunidad)? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

Abuso/negligencia infantil (físico, emocional o sexual)

Ambiental (agua insegura, envenenamiento por plomo, exposición al radón)

Cancer

Diabetes

Enfermedad contagiosa

Enfermedad respiratoria / pulmonar

Enfermedades cardíacas/derrames cerebrales

La falta de transporte para la atención médica

Lesiones accidentales/muerte (caídas, veneno, ahogamiento, lesiones en la granja)

Lesiones por accidente de vehículo

Lesiones relacionadas con armas de fuego

Los problemas de envejecimiento (artritis, pérdida de la audición/visión, etc.)

Maltrato a las personas mayores (físico, emocional, sexual, abandono o explotación financiera)

Presión alta

Problemas de salud mental

Problemas dentales

Suicidio

Tasa de vacunacion

VIH/SIDA, enfermedades de transmisión sexual

Violación / agresión sexual

Violencia doméstica (física, emocional, sexual)

Other (please specify):

Question Title

3. ¿Cuáles son los tres comportamientos más importantes que afectan negativamente la salud general en el Condado de Clarke? Por favor seleccione tres opciones a continuación.

Abandonar la escuela

Abuso / violencia

Abuso de alcohol

Abuso de drogas ilegales

Abuso de medicamentos recetados

Abuso doméstico

El consumo de tabaco

Falta de ejercicio

Malos hábitos alimenticios

No buscar ayuda para la enfermedad mental

No recibir "inyecciones" para prevenir enfermedades

Racismo

Seguridad (no usando cascos, sillas de bebe, cinturones de seguridad)

Sexo inseguro

Tener sobrepeso u obesidad

Other (please specify):

Question Title

4. En su opinión, ¿qué áreas necesitan educación adicional o atención en nuestra comunidad? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

Abuso / violencia

Alcohol

Asistencia médica preventiva

Bienestar

Calidad del agua

Control de la natalidad

Cuidado de los niños

Drogas / abuso de sustancias

El consumo de tabaco

Embarazo adolescente

Enfermedad crónica

Enfermedad mental

Enfermedades de transmisión sexual

Exposición al plomo

La barrera del idioma

Medicina alternativa

Negligencia (niño y anciano)

Nutrición

Obesidad

Planificación familiar

Problemas relacionados con el envejecimiento

Seguro

Suicidio

Tratamiento del dolor

Vacunaciones

Other (please specify):

Question Title

5. ¿Necesita el Condado de Clarke algún proveedor de atención médica adicional?

Sí

If yes, in what specialty:

Question Title

6. ¿Hay servicios de salud en el Condado de Clarke que usted sienta que necesitan ser añadidos, mejorados y/o cambiados?

Sí

Si la respuesta es sí, favor de especificar:

2019 Community Health Need Assessment - Clarke County (Spanish Version)

1. PARTE I: PERCEPCIONES DE SALUD Y SATISFACCIÓN

Question Title

1. ¿Cuáles son los tres factores más importantes para una "comunidad saludable" (aquellos factores que ayudan a mejorar la calidad de vida de una comunidad)? Seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

2. ¿Cuáles son los tres "problemas de salud" más importantes de nuestra comunidad (comportamientos que tienen el mayor impacto en la salud general de la comunidad)? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

3. ¿Cuáles son los tres comportamientos más importantes que afectan negativamente la salud general en el Condado de Clarke? Por favor seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

4. En su opinión, ¿qué áreas necesitan educación adicional o atención en nuestra comunidad? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

5. ¿Necesita el Condado de Clarke algún proveedor de atención médica adicional?

Question Title

6. ¿Hay servicios de salud en el Condado de Clarke que usted sienta que necesitan ser añadidos, mejorados y/o cambiados?

Question Title

7. ¿Qué hace que el Condado de Clarke sea un buen lugar para vivir, trabajar, ir a misa y visitar?

Question Title

8. ¿Cuáles son algunas de las formas en que el Condado de Clarke podría mejorar para que sea un lugar mejor para vivir, trabajar, ir a misa y visitar?

Question Title

9. ¿Qué nuevos programas comunitarios de salud deben crearse para satisfacer las necesidades actuales de salud de la comunidad?

2019 Community Health Need Assessment - Clarke County (Spanish Version)

1. PARTE I: PERCEPCIONES DE SALUD Y SATISFACCIÓN

Question Title

* 1. ¿Cuáles son los tres factores más importantes para una "comunidad saludable" (aquellos factores que ayudan a mejorar la calidad de vida de una comunidad)? Seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

* 2. ¿Cuáles son los tres "problemas de salud" más importantes de nuestra comunidad (comportamientos que tienen el mayor impacto en la salud general de la comunidad)? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

* 3. ¿Cuáles son los tres comportamientos más importantes que afectan negativamente la salud general en el Condado de Clarke? Por favor seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

* 4. En su opinión, ¿qué áreas necesitan educación adicional o atención en nuestra comunidad? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

Question Title

* 5. ¿Necesita el Condado de Clarke algún proveedor de atención médica adicional?

Question Title

* 6. ¿Hay servicios de salud en el Condado de Clarke que usted sienta que necesitan ser añadidos, mejorados y/o cambiados?

Question Title

* 7. ¿Qué hace que el Condado de Clarke sea un buen lugar para vivir, trabajar, ir a misa y visitar?

Question Title

* 8. ¿Cuáles son algunas de las formas en que el Condado de Clarke podría mejorar para que sea un lugar mejor para vivir, trabajar, ir a misa y visitar?

Question Title

* 9. ¿Qué nuevos programas comunitarios de salud deben crearse para satisfacer las necesidades actuales de salud de la comunidad?

1. ¿Cuáles son los tres factores más importantes para una "comunidad saludable" (aquellos factores que ayudan a mejorar la calidad de vida de una comunidad)? Seleccione tres opciones a continuación.

2. ¿Cuáles son los tres "problemas de salud" más importantes de nuestra comunidad (comportamientos que tienen el mayor impacto en la salud general de la comunidad)? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

3. ¿Cuáles son los tres comportamientos más importantes que afectan negativamente la salud general en el Condado de Clarke? Por favor seleccione tres opciones a continuación.

4. En su opinión, ¿qué áreas necesitan educación adicional o atención en nuestra comunidad? Por favor, seleccione tres opciones a continuación.

5. ¿Necesita el Condado de Clarke algún proveedor de atención médica adicional?

6. ¿Hay servicios de salud en el Condado de Clarke que usted sienta que necesitan ser añadidos, mejorados y/o cambiados?

7. ¿Qué hace que el Condado de Clarke sea un buen lugar para vivir, trabajar, ir a misa y visitar?

8. ¿Cuáles son algunas de las formas en que el Condado de Clarke podría mejorar para que sea un lugar mejor para vivir, trabajar, ir a misa y visitar?

9. ¿Qué nuevos programas comunitarios de salud deben crearse para satisfacer las necesidades actuales de salud de la comunidad?