Marca el MODO LECTOR DE PANTALLA para que esta encuesta sea compatible con lectores de pantalla.
In-Store Customer Survey
The Society of St. Vincent de Paul Thrift Stores of North Texas thanks you for your purchase today. To find out more about our customers and how we can improve your shopping experience in the future, we kindly invite you to take a short survey.
Las tiendas de St. Vincent de Paul del Norte de Texas le agradece su compra de hoy. Para saber más sobre nuestros clientes y cómo podemos mejorar su experiencia de compra en el futuro, le invitamos a realizar una breve encuesta.
Purpose: We are interested in collecting your perceptions of this store.
Propósito: Estamos interesados en recopilar sus percepciones de esta tienda.
Description of Procedures: This research study will take place in an online survey, estimated to take about 5 minutes of your time.
Descripción de los procedimientos: Este estudio de investigación se llevará a cabo en una encuesta en línea, y se estima que tomará unos 5 minutos de su tiempo.
Confidentiality: Your survey answers will be sent to a link at SurveyMonkey.com, where the data collected is password protected. No one other than the researcher will access the collected individual data. Your records will be kept confidential.
Confidencialidad: Las respuestas a la encuesta se enviarán a un enlace en SurveyMonkey.com donde los datos recopilados están protegidos por contraseña. Nadie, salvo el investigador, tendrá acceso a los datos individuales recogidos. Sus registros serán confidenciales.
Voluntary Participation: Your decision to participate in this survey is entirely voluntary. You may withdraw from the survey at any time without any penalty.
Participación voluntaria: Su decisión de participar en esta encuesta es totalmente voluntaria. Puede retirarse de la encuesta en cualquier momento sin penalización alguna.
Contact Information: If you have any questions or concerns about this research, you may contact Dr. Scott Wysong at swysong@udallas.edu.
Información de contacto: Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre esta investigación, puede ponerse en contacto con el Dr. Scott Wysong en swysong@udallas.edu.
Potential Risks: Participating in this survey will be minimal to no foreseeable risks. If participation in this survey causes emotional discomfort, you may withdraw anytime. Participation in this survey is voluntary, and you have the right to stop participation at any point.
Riesgos potenciales: Habrá riesgos mínimos o no previsibles involucrados en participar en esta encuesta. Si la participación en esta encuesta causa malestar emocional, puede retirarse en cualquier momento. La participación en esta encuesta es voluntaria, y usted tiene el derecho de detener la participación en cualquier momento.
Potential Benefits: Participating in this study has no other direct benefits.
Beneficios potenciales: No hay otros beneficios directos en participar en este estudio.
