English: https://www.surveymonkey.com/r/TransGrapevine
 
Llamando a todxs lxs T-girls, Trans Zaddies, Nenxs no binarixs, Pre-Operadxs, Post-Operadxs, No Operadxs, Chicos, Chicas, Reinas, Reyes, y sureñxs de género no normativo:

¡El GrapeVine está ABIERTO!

¡Estamos tan emocionadxs! Queremos que ustedes sean lxs primerxs en saber y poder beneficiarse. El GrapeVine es una encuesta comunitaria de las personas trans y género no normativas a lo largo del sur. Crecer como una persona de género no normativx en el sur significa encontrar maneras para conectar a pesar del aislamiento. Siempre hemos encontrado maneras de rebelarnos, conspirar, y soñar en conjunto.
 
Son dos toques rítmicos en la puerta. Un símbolo especial. Una contraseña.
Algo escuchado por los pasillos.

Hace casi dos años, el Centro de Derechos Transgéneros (TLC por sus siglas en inglés) y Sureños en Nueva Tierra (SONG por sus siglas en inglés) realizaron una gira de escucha en el sur para aprender y construir con activistas trans y género no normativo. Visitamos algunos de tus pueblos, comimos juntos, y aprendimos tanto de ti. Sin embargo, el suelo bajo nuestros pies está cambiando constantemente. El 2017 ha sido el año más mortífero a la fecha para mujeres negras y latinas trans. ¿Cómo estamos manteniéndonos segurxs en la era de Trump? Ya sea en las calles o en los juzgados, el suelo bajo nosotrxs se está moviendo constantemente. Debemos saber cómo movernos nosotrxs también. ¿Qué está ocurriendo en tus comunidades?
 
El Centro de Derechos Trasngéneros y Sureños en Nueva Tierra usamos el compartir historias como algo crucial para las estrategias legales y organizativas que trasnforman la cultura y ganan protecciones. Para más información, por favor visita transgenderlawcenter.org y southernersonnewground.org
  • La encuesta de GrapeVine fue diseñada para personas transgénero, no binarias y no normativas que están viviendo, amando, y resistiendo en el sur de los Estados Unidos.
  • La encuesta de GrapeVine está especialmente diseñada para jóvenes, mayores de edad, trabajadores sexuales, personas con discapacidades, y personas con antecedentes penales o que están actualmente encarceladxs.
  • Al participar en el GrapeVine, tú estás sometiendo tus respuestas para uso en nuestro próximo “Reporte Sureño Trans”.
Si tienes preguntas, por favor contacta a Micky B, micky@transgenderlawcenter.org
 
Recursos
 
Guía Trans en el Sur
southernequality.org/lgbt-rights-toolkit/transinthesouth/
 
Servicio telefónico de información legal del Centro de Derechos Transgéneros 
transgenderlawcenter.org/legalinfo

Para ayuda legal en español,
por favor llámenos al (415) 296-2029

Servicio Telefónico Salvavidas Trans
US: 1-877-565-8860

* 1. ¿A cuáles grupos raciales y/o étnicos perteneces? (Marca todos los que sean relevantes)

* 2. ¿Cuántos años tienes?

* 3. ¿Cuál es tu estado laboral?

* 4. ¿Tienes antecedentes penales o estás actualmente encarceladx?

* 5. ¿Cuáles de éstos usas para hablar sobre tu identidad de género y expresión?

* 6. ¿Cuáles de éstos usas para hablar sobre tu expresión sexual?

* 7. ¿Cuál es tu posición sexual preferida?

* 8. ¿Cuál es tu estatus de VIH actual?

* 9. ¿En qué tipo de lugar vives y trabajas?

* 10. ¿Haz tú o alguien que conoces sido detenidx por oficiales de la ley (incluyendo agentes de ICE) ?

* 11. ¿Quién perpetúa la mayor cantidad de acoso (verbal y no verbal), discriminación y violencia contra tí y tu comunidad?

* 12. Por favor clasifica los temas que piensas afectan a las personas Trans/género no normativo en tu pueblo / ciudad, que crees que animarían a que la gente se reuniera para promover el cambio

* 13. ¿Cuáles temas te mueven a TI a reunir a tu comunidad para promover el cambio?

* 14. ¿Cuál es tu nivel de ingresos?

* 15. ¿Tienes actualizado alguno de tus documentos de identificación para reflejar tu identidad? (por ejemplo, pasaporte, licencia de conducir, certificado de nacimiento)?

* 16. ¿Adónde vives y trabajas?

* 17. ¿Qué prácticas nutren tu resistencia diaria? (rituales, imágenes, sonidos, o sabores, etc.)?

* 18. Si te estás consumiendo por querer salir del aislamiento, ¡PÉGANOS UN GRITO!
SI estás soñando con tomar el poder en los juzgados y en las calles, ¡PÉGANOS UN GRITO!

* 19. ¿Qué instituciones o grupos locales están defendiéndote y protegiéndote a ti, tu familia, o tu comunidad?

T