La Alianza Regional de San Diego para la Vivienda Justa (SDRAFH) está llevando a cabo esta encuesta en nombre de todas las ciudades participantes en la región de San Diego, incluyendo las partes no incorporadas del condado de San Diego. Queremos saber acerca de su experiencia en temas de discriminación de vivienda. Por favor complete la siguiente encuesta. La encuesta se realiza de forma anónima, así que sea honesto y detallado en sus respuestas. Las respuestas son anónimas y se resumirán y las respuestas individuales no se informarán de ninguna manera. ¡Gracias!

 
Las leyes federales y estatales de vivienda justa prohíben la discriminación en todos los aspectos de la vivienda, incluyendo las ventas de viviendas, alquileres, políticas de vivienda y financiamiento. Cada residente tiene derecho a un acceso equitativo a las oportunidades de vivienda independientemente de su raza, color, religión, sexo, origen nacional, discapacidad / condiciones médicas, estado familiar, estado civil, edad, ascendencia, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, fuente de ingresos, o cualquier otra razón arbitraria.
Talleres sobre la igualdad en la vivienda
La San Diego Regional Alliance for Fair Housing

¿Cómo ocurre la discriminación en la vivienda en nuestras comunidades? ¿Quién son las personas que resultan afectadas frecuentemente por la discriminación en la vivienda? ¿Qué podemos hacer para identificar la discriminación en la vivienda?

La San Diego Regional Alliance for Fair Housing está ofreciendo una serie de talleres comunitarios. Asista a un taller para aprender sobre las leyes de igualdad en la vivienda y compartir sus experiencias con la discriminación en la vivienda.

Sus comentarios son importantes para entender las necesidades de la comunidad y las posibles soluciones para reducir la discriminación en la vivienda. Asista a un taller cerca de su comunidad:
 
REGIÓN NORTE (1 taller)                                 REGIÓN ESTE (1 taller)
Jueves 7 de noviembre de 2019                                Miércoles 6 de noviembre de 2019
De 6:00 p.m. a 8:00 p.m.                                           De 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
Ayuntamiento de Escondido, Salón Mitchell             Departamento de Policía de El Cajon
201 North Broadway                                                 Sala Comunitaria, Salón 161
Escondido, 92025                                                      100 Civic Center Way
                                                                                  El Cajon CA  92020
 
REGIÓN CENTRAL (2 talleres)
Miércoles 30 de octubre de 2019                              Miércoles 13 de noviembre de 2019
De 6:00 p.m. a 8:00 p.m.                                           De 6:00 p.m. a 7:45 p.m.
City Heights Center organizado por                          Parque Valencia/Biblioteca Malcolm X
LISC San Diego                                                          Salón multiusos
4305 University Avenue, Suite 640                            5148 Market St.
San Diego, CA 92105                                                 San Diego, CA 92114
                                                                                 
 
REGIÓN SUR (2 talleres)
Jueves 21 de noviembre de 2019                              Miércoles 20 de noviembre de 2019
De 6:00 p.m. a 8:00 p.m.                                           De 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
**Los talleres se realizan en español**             Ayuntamiento de Chula Vista
                 Ciudad de National City                                     276 Fourth Avenue, edificio C,                       
 Centro Comunitario MLK Jr.                                       Salones B-111 y B-112
140 East 12th Street                                           Chula Vista, CA 91910
                                             National City, CA 91950 

Si desea información adicional, arreglos razonables o servicios de traducción, comuníquese con Quinn Henry 72 horas antes del taller por teléfono (619-682-3841 x 337) o por correo electrónico (Qhenry@migco

T