Cláusulas contractuales tipo

Hemos redactado este DPA de manera que incluya todas las configuraciones de SCC posibles. No todas corresponden a tu caso. Para mayor claridad:  

Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) 

Hemos actualizado este DPA para que refleje las enmiendas a la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA) introducidas en la CCPA. No aceptamos ninguna modificación ni enmienda de este DPA por parte de los Clientes. 

Este Acuerdo de procesamiento de datos (“DPA”) de SurveyMonkey  forma parte de tu Acuerdo con SurveyMonkey y contiene ciertos términos que se relacionan con la protección, la privacidad y la seguridad de los datos de conformidad con la Ley de Protección de Datos, cuando corresponda. En el caso de que (y solo en la medida en que) exista una discrepancia entre el RGPD y la CCPA, las partes cumplirán con el requisito más oneroso o el estándar más estricto que, en caso de controversia al respecto, será determinado únicamente por SurveyMonkey. 

El presente DPA  se  celebra entre el Cliente y la entidad de SurveyMonkey correspondiente, que se determina de la siguiente manera: 

(i) En el caso de los Clientes ubicados en cualquier país que no sea Estados Unidos, SurveyMonkey Europe UC será la  entidad contratante.

(ii)  En el caso de los Clientes ubicados en Estados Unidos, SurveyMonkey Inc. será la entidad contratante. 

Esta es la última versión del DPA (con fecha del 15 de junio de 2023). 

Salvo que el contexto exija lo contrario, en el presente DPA las siguientes expresiones tendrán el significado que se indica a continuación : 

“Acuerdo” significa cualquier acuerdo celebrado entre SurveyMonkey Inc. o SurveyMonkey Europe y un cliente en relación con los Servicios. Dicho acuerdo podrá tener diferentes denominaciones, como “Formulario de pedido”, “Orden de venta”, “Términos de uso” o Contrato maestro de servicios”. 

“Artículo 28” se refiere al artículo 28 del RGPD y del RGPD del Reino Unido, según se aplique al procesamiento de los Datos personales del Cliente.  

“Cliente” o “tú” significa el cliente que se identifica en el Acuerdo o que es parte de este. 

“Datos del Cliente” se refiere a todos los datos (incluidos, entre otros, los Datos personales del Cliente) que son proporcionados a SurveyMonkey por el Cliente, o en su nombre, a través del uso de los Servicios por parte del Cliente, así como cualquier dato que terceros envíen al Cliente a través de los Servicios. 

“Datos personales del Cliente” se refiere a todos los Datos personales que son enviados a los Servicios por el Cliente o para el Cliente, procesados por SurveyMonkey a los efectos de la prestación de los Servicios al Cliente, incluidos, entre otros, los datos personales establecidos en el Apéndice 2 de este DPA. 

“Ley de Protección de Datos” significa: 
(i) el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679) (“RGPD”) y todas las demás leyes o reglamentos aplicables de la UE, el EEE o los estados miembros del mercado único europeo, o cualquier actualización, enmienda o sustitución de estos que se aplique al procesamiento de datos personales en virtud del Acuerdo;

(ii) la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (“FADP”), o la nueva Ley Federal Suiza de Protección de Datos que entrará en vigencia el 1 de enero de 2023 (“nFADP”);

(iii) todas las leyes y los reglamentos de EE. UU. que se apliquen al procesamiento de datos personales en virtud del Acuerdo, incluida , sin carácter restrictivo , la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (Código Civil de California §§ 1798.100-1798.199) (“CCPA”);